FAMILIA UNIDA PELO MAR

Em um dia de sol um garoto sai escondido de sua casa e perambulando pelo porto ele encontra um veleiro que descobre mais tarde estava escrito ATLAS. Então o menino resolve se esconder do dono do barco, e também de seus pais; das surras diárias, do medo constante de que possam fazer algo pior do que espancá-lo. Ele é um menino quieto, desconfiado, assustado, que nos seus oito anos de vida só tem um sonho; ser livre e estudar. Seus pais só vivem alcoolizados e sem tempo sóbrio, ou disposição para levá-lo a uma escola.
Escondido no barco ele percebe que o dono começou a navegar pelas águas calmas e acinzentadas daquele mar.
Um homem de barba serrada, touca  para tampar seu cabelo e proteger-se do frio cortante. Já no meio do mar viajando para a Suécia, ele se encontra com o garoto tremendo de frio no chão da cabine. Assustado o homem o acordou, fê-lo ir para a cama e o cobriu com vários cobertores, além de dar-lhe um chá quente para aquecê-lo de forma mais rápida.
Enrico estava assustado, temeroso de que aquele homem o levasse de volta para casa. Ele começou a chorar e implorar para que o senhor  não o levasse para casa, ou poderia morrer.
Sócrates emocionado consola o garoto, mas para não demonstrar  sua vulnerabilidade ele se esforça para não derramar lágrimas. No entanto, ele prometeu ao Enrico que nunca faria isto e os dois viajariam juntos.
O menino e Sócrates viajam pelo mundo e quando os pais deram falta dele e procuraram a polícia, o homem soube da procura e antes que o prendessem por acusação de sequestro, ou coisa pior ele pediu a guarda do garoto provando que ele queria e precisava tirar o menino das garras dos pais.
Sócrates pôs o garoto na escola e nas férias eles viajam de barco, enfrentando tempos bons e tempestades, e o garoto tem muitas histórias para contar aos amigos sobre tudo o que viu. Eles agora estão felizes sem o vazio e solidão que os rodeava.